| iriska |
Дата: Среда, 02.04.2008, 13:36 | Сообщение # 1 |
Ангел-Хранитель форума
Сообщений: 1229
Награды:
Замечания:
Статус: Временно отсутствует |
Для детей в русскoязычных американских семьях рoдным языкoм естественнo является английский. Несмoтря на тo, чтo oни частo неплoхo гoвoрят пo русски, в разгoвoрах нет-нет да и пoпадется английскoе слoвечкo....
Звoню как-тo приятелям. Трубку снимает их шестилетняя дoчь.
- Джессика, пoзoви пoжалуйста маму...
- Мама гoвoрит, чтo сейчас не мoжет пoдoйти.
- Пoчему ?
- Она папе ХЕР мoет...
- ?!!!!!!
- Ну этo... как этo ... ВОЛОСЫ...
 |
| |
| |
| Ленуся |
Дата: Среда, 02.04.2008, 14:31 | Сообщение # 2 |
Хозяюшка
Сообщений: 3691
Награды:
Замечания:
Статус: Временно отсутствует |
 
 НАШИ ФОТОКОНКУРСЫ |
| |
| |
| луша |
Дата: Среда, 02.04.2008, 16:09 | Сообщение # 3 |
 Форум- Мой Дом!!!
Сообщений: 1569
Награды:
Замечания:
Статус: Временно отсутствует |
у меня есть анекдот как говорится из жизни.мой старший сын говорит по русски,но с приличным акцентом,мы решили научить его русскому алфавиту и читать,алфавит он выучил быстро,одна буква только вызывала затруднение -это буква"Ж",что б как то ему помочь я говорю
-Ну на что она похожа,на жучка,видишь.
в другой раз читает алфавит и опять эта "Ж"
-Мам,как опять это буква ,я забыл?
-На что она похожа?
-А ,вспомнил,на жучка,значит буква "ЖУ"
Познакомтесь с новой буквой в русском алфавите"ЖУ" |
| |
| |
| iriska |
Дата: Понедельник, 14.04.2008, 01:13 | Сообщение # 4 |
|
Ангел-Хранитель форума
Сообщений: 1229
Награды:
Замечания:
Статус: Временно отсутствует |
конечно детям нашим тяжело одновременно учить 2 алфавита.мой иногда путает буквы.ия всегда его поправляю.мой не может точно сказать буву "ш", ну с таким акцентом он ее говорит.
|
| |
| |
Статистика нашего фоума
